In court briefs, Catholic leaders urge Supreme Court to keep DACA in place